Suzanne. La chanson de Leonard Cohen, que l’on attend sans y penser vraiment, s’immisce pourtant puis s’impose sur les dernières images du film, dans une version interprétée en public à Rome par Nina Simone en 1969, interprétation complètement décalée, et comme “déplacée”, “à côté”.…
L’Italie possède deux monuments littéraires : La Divine Comédie de Dante et Les Aventures de Pinocchio de Carlo Collodi. Ces deux œuvres, universellement connues et dont la renommée aurait tendance à éclipser toutes les autres, présentent entre elles de sérieuses…
L’opacité d’un texte, son épaisseur, n’apparaît jamais autant qu’à celui qui doit le traduire et qui se trouve devant une infinité de possibilités, de connotations et de bifurcations de sens. Cela est vrai de la lecture de tout texte, qu’il soit…
Qui aurait dit qu’une bande dessinée, fût-elle des plus inspirées, aurait abouti à une adaptation cinématogra-phique suscitant à la fois polémiques contingentes et légitime admiration ? Le 17 décembre La vie d’Adèle, d’Abdellatif Kechiche poursuit ainsi sa moisson de récompenses en…
Une nouvelle est un texte court. Le pari de l’auteur : en quelques pages, créer un monde, avec sa logique interne et sa nécessité. D’où l’importance extrême du dénouement, qui prend ici le nom de « chute ». Qu’est-ce qu’un « dénouement » ? Une fin…
Savez-vous ce qu’est un dabba-wallah ? Ce mot formé de dabba, boîte et wallah, celui qui fait, désigne un livreur de repas à l’intérieur d’un système sans équivalent dans la ville de Mumbai (ex-Bombay) en Inde. La circulation y étant dramatiquement paralysée, les travailleurs des classes modestes…
Prise d’otages, assassinats, censure des armées ou des pouvoirs politiques, mises sur écoutes, chasse aux diffuseurs d’infos sensibles, mises en examen de médias ou de journalistes… La vie des journalistes dans le monde contemporain est de moins en moins facile.…
Malika Ferdjoukh a glissé dans son roman, La Bobine d’Alfred, paru en 2013 dans la collection “Médium” de l’école des loisirs, de nombreuses références aux films d’Alfred Hitchcock : Chantage, Les 39 marches, Agent secret, Une femme disparaît, Rebecca, Soupçons,…
Si au lieu de laisser les enfants donner librement des coups de pieds dans un ballon, on leur faisait faire l’exercice de lever la jambe en cadence, ils n’aimeraient pas le football. Pour les maths c’est pareil. On assomme les…
L’histoire d’un passionné d’électronique qui bouleversa le monde de l’informatique, l’épopée d’un jeune apprenti devenu le chef le plus étoilé au monde, le portrait d’un génie des maths formé à l’école soviétique ou encore les success-stories d’adolescents ayant arrêté l’école pour entreprendre un apprentissage……
