« Comment j’ai osé adapter Dickens », par Marie-Aude Murail
Marie-Aude Murail explique les raisons qui l’ont poussée à adapter « De grandes espérances », de Charles Dickens (l’école des loisirs, 2012, illustrations de Philippe Dumas).
Marie-Aude Murail / Charles Dickens. Malo de Lange, fils de voleur et frère d’Olivier Twist : une histoire de filiation. Séquence
En intitulant son ouvrage « Malo de Lange, fils de voleur », Marie-Aude Murail l’a placé sous le signe de la filiation. La trame du récit initiatique répond à une quête identitaire du personnage-narrateur, qui est orphelin de père et…
« Olivier Twist » : de Dickens à Polanski
« Olivier Twist » a probablement été l’un des romans les plus adaptés au cinéma. En longs ou courts-métrages, le jeune orphelin n’en finit pas d’émouvoir le public. La télévision en a fait ses choux gras, avec des séries anglaises,…
Charles Dickens l’« inimitable », par Marie-Aude Murail
Un entretien avec Marie-Aude Murail autour de la biographie qu’elle a consacrée à Charles Dickens (collection « Belles Vies », l’école des loisirs).
Charles Dickens : « David Copperfield » Accompagnement à la lecture cursive en 4e-3e
Cet article propose un accompagnement à la lecture cursive qui se propose de faire découvrir Dickens humoriste et portraitiste dans un feuilleton respectant le rythme des livraisons de « David Copperfield ».