Prix Nobel de littérature en 1993, Toni Morrison est une figure majeure des lettres américaines. Elle a enseigné jusqu’en 2006 à l’université de Princeton et a écrit avec son fils Slade, qui est peintre, la série des « À ton avis… ». Pascal Lemaître vit entre Bruxelles et New York, où il dessine pour le « New Yorker », le « New York Times », le « Wall Street Journal », etc. Il a aussi publié de nombreux livres pour enfants. La fable d’Ésope qui inspira La Fontaine est ici revisitée avec une talentueuse impertinence.