« Une poignée d’étoiles », de Rafik Schami, est l’évocation d’un Orient traditionnel en même temps qu’un roman d’apprentissage. C’est aussi un livre qui montre l’importance de la parole et de la poésie dans la culture arabe (cf. les « Mille et Une Nuits »)… 1. Un récit sous forme de journal 2. L’enfance ou le pouvoir de la parole : le cadre (Damas, la boulangerie), les personnages, les faits de civilisation (le problème palestinien, le Liban, la langue arabe, le marc de café, etc.), vocabulaire, le pouvoir de la parole…