Si le dramaturge a conservé les traits essentiels du tragique athénien, il lui a fait subir des métamorphoses importantes afin de l’adapter à la sensibilité du public actuel… 1. Survivance des éléments essentiels du tragique – des personnages hors du commun – la solitude d’Electre – le respect des bienséances – clairvoyance et fatalité – Oreste, entre culpabilité et innocence 2. Un certain effacement du tragique – un nouveau langage – la fatalité transformée – une tragédie ou une pièce policière ? – le tragique supplanté par le pathétique – le tragique tourné en dérision