« Balzac nouvellier » : c’est ainsi que Paul Bourget n’osa pas intituler une étude essentielle à l’examen des genres à l’intérieur de « La Comédie humaine ». « Les nouvelles de Balzac », qu’il publia dans « Le Figaro » du mercredi 11 janvier 1905, reparut, en 1906, sous le titre « Balzac nouvelliste ». Cet article fut offert, l’année suivante, par la revue « Dilecta » à ses lecteurs sous son second titre qui appelait une note se terminant par un regret : « Le vrai mot, malheureusement désuet, serait nouvellier »…