« Nanouk et moi », roman de Florence Seyvos paru début 2010, donnera immanquablement à nombre de ses lecteurs l’envie de voir, ou revoir, le film de Robert Joseph Flaherty (1884-1951) qui l’a inspiré. D’une surprenante modernité, « Nanook of the North » (1922) se révèle encore de nos jours comme un objet cinématographique singulier qui, à sa façon, interrogeait un art alors encore jeune. On attribue même généralement à Flaherty la paternité du genre documentaire, voire celle du « docufiction ». Faire découvrir ce film en classe, du moins à travers quelques extraits bien choisis, peut donc constituer un prolongement bienvenu à la lecture du livre de Florence Seyvos. Car, désormais, l’un n’ira plus sans l’autre – le film et le livre, vrai grand roman de cent pages. Le film précède le roman de presque un siècle, et le roman nous dit à quel point le film est actuel…