1. Le roman du désamour – l’inversion d’un grand mythe littéraire – un grand texte « classique » – un romantisme en mode mineur 2. Une certaine vision de la passion amoureuse – généalogie d’un projet à haut risque pour deux spécialistes de l’adaptation littéraire – déclarations d’intention et pétition de principe du réalisateur 3. Transposition d’art – une démarche trop souvent incomprise – un cinéaste au service du texte – une esthétique du tableau L’article est suivi d’une filmographie de Benoît Jacquot, d’un résumé du livre et d’une chronologie de Benjamin Constant