Il peut être intéressant, à partir de l’étude de cette nouvelle policière de Truman Capote, de montrer comment un récit de type moderne et « objectif » – il s’agit d’un fait « véridique » – peut venir s’inscrire dans un cadre mythique préalable complexe. Le romancier moderne, notamment dans le registre policier, rend compte à sa manière de questionnements qui n’ont cessé d’obséder les hommes. Un roman policier digne de ce nom interroge le monde ; il examine ses structures anthropologiques profondes avec une acuité parfois saisissante et prend une dimension mythique. C’est en particulier le cas du roman noir américain qui met en exergue les aspects les plus secrets et les plus compliqués du comportement humain. On peut, dans un premier temps, mener une analyse « classique » de la nouvelle (étapes du récit, repères spatio-temporels, systèmes des personnages, etc.), pour donner ensuite un aperçu de l’arrière-plan symbolique, en évoquant la mythologie gréco-romaine puis les références bibliques.